解决服务器无法通过DNS解析连接的问题通常需要进行一系列的故障排查和修复步骤。以下是详细的解决方案：

　　1. 检查网络连接：首先，确保服务器与外部网络的连通性。可以使用`ping`命令测试服务器与DNS服务器之间的连通性，如果无法ping通，可能是网络连接问题，需要检查网络设置或联系网络服务提供商。

　　2. 确认DNS服务器设置：检查服务器的DNS配置是否正确。可以通过查看`/etc/resolv.conf`文件(Linux系统)或控制面板中的网络设置(Windows系统)来确认DNS服务器地址是否正确。如果配置错误，可以手动更改DNS服务器地址，推荐使用公共DNS服务器如8.8.8.8或114.114.114.114。

　　3. 清除DNS缓存：本地DNS缓存可能导致解析失败，因此需要清除DNS缓存。在Windows系统中，可以通过命令提示符运行`ipconfig /flushdns`命令;在macOS系统中，可以使用`sudo killall -HUP mDNSResponder`命令。

　　4. 检查防火墙设置：防火墙可能会阻止DNS请求和响应，特别是UDP端口53。需要检查防火墙规则，确保允许DNS流量通过。如果防火墙设置不当，可能需要调整或添加例外规则。

　　5. 使用诊断工具：使用`nslookup`、`dig`等工具进行故障诊断，这些工具可以帮助查看DNS解析的过程和结果，从而判断是否存在DNS解析故障。

　　6. 检查域名解析配置：确认域名解析记录(如A记录、CNAME记录)是否正确配置，并且没有过期或被错误修改。如果发现配置问题，及时更新或恢复正确的记录。

　　7. 重启DNS服务：有时重启DNS服务可以解决临时故障。在Linux系统中，可以通过重启网络服务或DNS服务来使更改生效。

　　8. 考虑使用公共DNS服务：如果本地DNS服务器存在问题，可以考虑切换到公共DNS服务，如Google Public DNS或Cloudflare DNS，以提高解析成功率。

　　9. 联系专业技术支持：如果以上方法均无法解决问题，可能是更深层次的网络或配置问题，建议联系网络服务提供商或专业技术支持进行进一步排查和解决。

　　通过以上步骤，可以逐步排查并解决服务器无法通过DNS解析连接的问题，确保网络访问的顺畅和稳定。